GB/T 14041.2-2007
Hydraulic fluid power.Filter elements.Part 2: Verification of material compatibility with fluids
ICS 23.100.60
J20
中华人民共和国国家标准
GB/T 14041.2-2007/ISO 2943:1998
代替GB/T 14041.2-1993
液压滤芯 第2部分:材料与液体
相容性检验方法
(ISO 2943:1998,IDT)
2007-07-02发布
2007-12-01实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会发布
前言
GB/T 14041《滤压滤芯》包括以下四个部分:
---第1部分:结构完整性验证和初始冒泡点的确定;
---第2部分:材料与液体相容性检验方法;
---第3部分:抗破裂性检验方法;
---第4部分:额定轴向载荷检验方法。
本部分是GB/T 14041的第2部分。
本部分等同采用国际标准ISO 2943:1998《液压传动 滤芯 材料与液体相容性检验》(英文版),是对GB/T 14041.2-1993《液压滤芯材料与液体相容性检验方法》的修订。
本部分与ISO 2943:1998在技术内容上相同,但存在以下差异:
---在“1 范围”一章,增加标准适用范围的叙述;
---在“2 规范性引用文件”一章,以国家标准代替相应的国际标准;
---在5.3中增加“注”。
本部分自实施之日起代替GB/T 14041.2-1993。
本部分与GB/T 14041.2-1993相比,有以下变化:
---对试验容器提出了要求(4.2);
---增加滤芯清洁的要求(5.3);
---强调在试验中应使用新的试验液体(5.4);
---增加必要时进行低温条件下材料相容性检验的方法(5.5);
---增加试验结果的报告方法(附录A)。
本部分的附录A是规范性附录。
本部分由中国机械工业联合会提出。
本部分由全国液压气动标准化技术委员会(SAC/TC3)归口。
本部分负责起草单位:黎明液压有限公司。
本部分参加起草单位:新乡市平菲滤清器有限公司、中国船舶重工集团707研究所九江分部。
本部分主要起草人:叶萍、周荣锋、吕寄中、韩性民、黄惠文。
本部分所代替标准的历次版本发布情况为:GB/T 14041.2-1993。
GB/T 14041.2-2007/ISO 2943:1998
引 言
在液压传动系统中,功率是通过在密闭回路中循环的受压液体来传递和控制的。过滤器通过截留不可溶解的污染物来保持液体的污染度在允许范围内。
滤芯是起实际过滤作用的多孔元件。
GB/T 14041.2-2007/ISO 2943:1998
液压滤芯 第2部分:材料与液体
相容性检验方法
1 范围
GB/T 14041的本部分规定了检验液压滤芯与指定液体相容性的方法,用于验证滤芯经高温或低温条件下的指定系统工作液体浸泡后,维持破裂额定值的能力。
滤芯的材料不包括滤芯中(上)安装的密封件。
本部分适用于液压传动系统用滤芯。
2 规范性引用文件
下列文件中的条款通过GB/T 14041的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分,然而,鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本部分。
GB/T 14041.1 液压滤芯 第1部分:结构完整性验证和初始冒泡点的确定(GB/T 14041.1-
2007,ISO 2942:2004,IDT)
GB/T 14041.3 液压滤芯抗破裂性检验方法(GB/T 14041.3-1993,eqv ISO 2941:1974)
GB/T 17446 流体传动系统及元件 术语(GB/T 17446-1998,idt ISO 5598:1985)
3 术语和定义
在GB/T 17446中确立的术语和定义适用于GB/T 14041的本部分。
4 试验装置
4.1 恒温槽或烘箱和低温室
具有保持工作液体温度变化范围在5℃内的能力。
4.2 试验容器
适合放置试验液体和被试滤芯的密闭容器,应设有排气口并有充分的安全考虑。
4.3 试验液体
指定的工作液体。
4.4 温度测量仪器
适用于测量试验液体温度的仪器,准确度应在±1℃范围内。
5 试验程序
5.1 按GB/T 14041.1验证滤芯的结构完整性。
5.2 如果测得的滤芯初始冒泡点压力值低于制造商指定的最低冒泡点压力值,则应取消该滤芯进一步
试验的资格。
5.3 用试验液体冲洗经5.1试验合格的被试滤芯,直至从被试滤芯中完全去除先前试验所浸泡的液体。废弃冲洗用液体。
注:从滤芯中完全去除先前试验所浸泡的液体后,可认为该滤芯是清洁的。若先前试验使用易挥发的液体浸泡被试滤芯,可采用风干的方式清洁滤芯。
GB/T 14041.2-2007/ISO 2943:1998
Hydraulic fluid power.Filter elements.Part 2: Verification of material compatibility with fluids
ICS 23.100.60
J20
中华人民共和国国家标准
GB/T 14041.2-2007/ISO 2943:1998
代替GB/T 14041.2-1993
液压滤芯 第2部分:材料与液体
相容性检验方法
(ISO 2943:1998,IDT)
2007-07-02发布
2007-12-01实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会发布
前言
GB/T 14041《滤压滤芯》包括以下四个部分:
---第1部分:结构完整性验证和初始冒泡点的确定;
---第2部分:材料与液体相容性检验方法;
---第3部分:抗破裂性检验方法;
---第4部分:额定轴向载荷检验方法。
本部分是GB/T 14041的第2部分。
本部分等同采用国际标准ISO 2943:1998《液压传动 滤芯 材料与液体相容性检验》(英文版),是对GB/T 14041.2-1993《液压滤芯材料与液体相容性检验方法》的修订。
本部分与ISO 2943:1998在技术内容上相同,但存在以下差异:
---在“1 范围”一章,增加标准适用范围的叙述;
---在“2 规范性引用文件”一章,以国家标准代替相应的国际标准;
---在5.3中增加“注”。
本部分自实施之日起代替GB/T 14041.2-1993。
本部分与GB/T 14041.2-1993相比,有以下变化:
---对试验容器提出了要求(4.2);
---增加滤芯清洁的要求(5.3);
---强调在试验中应使用新的试验液体(5.4);
---增加必要时进行低温条件下材料相容性检验的方法(5.5);
---增加试验结果的报告方法(附录A)。
本部分的附录A是规范性附录。
本部分由中国机械工业联合会提出。
本部分由全国液压气动标准化技术委员会(SAC/TC3)归口。
本部分负责起草单位:黎明液压有限公司。
本部分参加起草单位:新乡市平菲滤清器有限公司、中国船舶重工集团707研究所九江分部。
本部分主要起草人:叶萍、周荣锋、吕寄中、韩性民、黄惠文。
本部分所代替标准的历次版本发布情况为:GB/T 14041.2-1993。
GB/T 14041.2-2007/ISO 2943:1998
引 言
在液压传动系统中,功率是通过在密闭回路中循环的受压液体来传递和控制的。过滤器通过截留不可溶解的污染物来保持液体的污染度在允许范围内。
滤芯是起实际过滤作用的多孔元件。
GB/T 14041.2-2007/ISO 2943:1998
液压滤芯 第2部分:材料与液体
相容性检验方法
1 范围
GB/T 14041的本部分规定了检验液压滤芯与指定液体相容性的方法,用于验证滤芯经高温或低温条件下的指定系统工作液体浸泡后,维持破裂额定值的能力。
滤芯的材料不包括滤芯中(上)安装的密封件。
本部分适用于液压传动系统用滤芯。
2 规范性引用文件
下列文件中的条款通过GB/T 14041的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分,然而,鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本部分。
GB/T 14041.1 液压滤芯 第1部分:结构完整性验证和初始冒泡点的确定(GB/T 14041.1-
2007,ISO 2942:2004,IDT)
GB/T 14041.3 液压滤芯抗破裂性检验方法(GB/T 14041.3-1993,eqv ISO 2941:1974)
GB/T 17446 流体传动系统及元件 术语(GB/T 17446-1998,idt ISO 5598:1985)
3 术语和定义
在GB/T 17446中确立的术语和定义适用于GB/T 14041的本部分。
4 试验装置
4.1 恒温槽或烘箱和低温室
具有保持工作液体温度变化范围在5℃内的能力。
4.2 试验容器
适合放置试验液体和被试滤芯的密闭容器,应设有排气口并有充分的安全考虑。
4.3 试验液体
指定的工作液体。
4.4 温度测量仪器
适用于测量试验液体温度的仪器,准确度应在±1℃范围内。
5 试验程序
5.1 按GB/T 14041.1验证滤芯的结构完整性。
5.2 如果测得的滤芯初始冒泡点压力值低于制造商指定的最低冒泡点压力值,则应取消该滤芯进一步
试验的资格。
5.3 用试验液体冲洗经5.1试验合格的被试滤芯,直至从被试滤芯中完全去除先前试验所浸泡的液体。废弃冲洗用液体。
注:从滤芯中完全去除先前试验所浸泡的液体后,可认为该滤芯是清洁的。若先前试验使用易挥发的液体浸泡被试滤芯,可采用风干的方式清洁滤芯。
GB/T 14041.2-2007/ISO 2943:1998
评论
发表评论